球摩托车、自行车爱好者及行业内顶尖企业的目光今天将聚焦于意大利米兰，一年一度的意大利米兰国际摩托车及自行车展(EICMA).展览之一, 今年的展览会再次证明了其强大的吸引力和影响力。

Os olhos dos fãs globais de motocicletas e bicicletas e das principais empresas do setor estarão focados hoje em Milão, na Itália, com a inauguração do Salão Internacional de Motos e Bicicletas de Milão (EICMA) anual. Sendo uma das mais importantes exposições de motos e bicicletas do mundo, a exposição deste ano provou mais uma vez o seu forte apelo e influência.

淮海控股集团，作为中国微型车辆行业的领军企业，首次以独立参展的身份加入了此次盛会。这是淮海控股集团首次在如此高规格的国际舞台上展示其产品和技术实力，无疑是一次向全球公众展示其实力的重要机会。

O Huaihai Holding Group, líder na indústria de miniveículos da China, juntou-se a este evento pela primeira vez como expositor independente. Esta é a primeira vez que o Huaihai Holding Group demonstra os seus produtos e capacidades tecnológicas num palco internacional de tão alto nível. É sem dúvida uma oportunidade importante para mostrar as suas capacidades ao público global.

在本次展览会上，淮海控股集团将向全球消费者展示多款新型车辆，包括电动摩托车燃油摩托车以及电动自行车等。这些产品都是淮海控股集团在过去一年中研发和生产的新成果，旨在向全球消费者展示其创新能力和技术实力。

Nesta exposição, o Huaihai Holding Group apresentará uma variedade de novos veículos aos consumidores globais, incluindo motocicletas elétricas, motocicletas a combustível e bicicletas elétricas. Todos estes produtos são novas conquistas desenvolvidas e produzidas pelo Huaihai Holding Group no ano passado, com o objetivo de demonstrar as suas capacidades de inovação e força tecnológica aos consumidores globais.

同时, 淮海控股集团还将向全球消费者展示其智能化生产线和先进的制造技术。这些技术的展示将不断增强淮海控股集团海外客户的信任感和忠诚度。

Ao mesmo tempo, o Huaihai Holding Group também demonstrará suas linhas de produção inteligentes e tecnologia de fabricação avançada aos consumidores globais. A demonstração destas tecnologias aumentará continuamente a confiança e a lealdade dos clientes estrangeiros do Huaihai Holding Group.

意大利米兰国际摩托车展的盛大开幕为全球摩托车行业提供了一个重要的平台，展示了最新的产品和技术, 以及未来的发展趋势。我们期待淮海控股集团在展览会上的更多精彩表现。

A inauguração da EICMA fornece uma plataforma importante para a indústria global de motocicletas apresentar os mais recentes produtos e tecnologias, bem como tendências futuras de desenvolvimento. Esperamos mais do Huaihai Holding Group nesta exposição.